GET A LIFE
Günlük dilde sıkça kullanılan bu ifade “İşin gücün yok mu?”, “Sen kendi işine bak.” ya da “Düş yakamdan.” gibi anlamlara gelir. Bir örnek verelim: Get a life! You’re always so
GET A REFILL
“İçkisini ya da içeceğini tazelemek” anlamına gelir. Örnek: I’ve finished my coffee; I’ll go get a refill. (Kahvemi bitirdim; gidip tazeleyeyim.)
GET İLE YAPILAN PHRASAL VERB’LER
Konuya girmeden önce, phrasal verb nedir, bunu açıklayayım. Bir fiil ile bir ya da iki preposition’ın yan yana gelmesiyle oluşan deyimlere phrasal verb denir. Ancak fiilin anlam değiştirmesi gerekir. Mesela,
GET OVER IT!
“Aş bunları, geç bunları” anlamlarına gelir. Örnek: A: I can’t believe I made that embarrassing mistake in front of everyone.B: It happens to the best of us. Get over it
GET THE ICK
“İğrenmek, soğumak” anlamına gelir: Örnek: He was cute and charming in the beginning, but when I saw how he treated the waiter, I got the ick. (Başlangıçta sevimli ve çekiciydi