JOHNNY ON THE SPOT

Johnny on the spot ne demek? Zor bir anınızda ya da yardıma ihtiyaç duyduğunuz bir anda biri imdadınıza yetişiyorsa “Hızır gibi yetişti(n).” anlamında kullanılan bir deyimdir. Örnek:

When the power went out during the storm, Sarah was Johnny on the spot with her flashlight and candles. (Sarah, fırtına sırasında elektrikler kesilince el feneri ve mumlarıyla Hızır gibi yetişti.)