SAY & TELL farkı

Eğer konuştuğumuz kişiyi cümlede belirtiyorsak tell, belirtmiyorsak say tercih edilir:

He told me that he would come soon. (Bana yakında geleceğini söyledi.) = “Bana” söylediği belirtiliyor.
Hsaid that he would come soon. (Yakında geleceğini söyledi.) = Kime söylediği belirtilmiyor.

Say fiili, cümlede kişi belirtilince de kullanılabilir. Ancak bu durumda to almalıdır:

He said to me that he would come soon. (Bana yakında geleceğini söyledi.)