“Hiç sorma” anlamına gelir. Örnek: A: How was the journey? B: Don’t ask! (A: Yolculuk nasıldı? B: Hiç sorma!)

Özellikle sözleşme, belge vs’deki “küçük yazılar” anlamına gelir. Örnek: He skimmed the contract but forgot to check the fine print at the bottom of the last page. (Sözleşmeye şöyle bir

“İçimden bir ses” anlamına gelir. Örnek: I had a gut feeling that something was wrong. (İçimden bir ses bir şeylerin ters gittiğini söylüyordu.)

“Ben varım.” anlamına gelir. Örnek: A: How about going camping this weekend? B: I’m game. (A: Bu hafta sonu kamp yapmaya ne dersin? B: Ben varım.)

“Aksine, bilakis” anlamlarına gelir. Örnek: The experience didn’t discourage her. If anything, it made her more determined. (Bu tecrübe onun cesaretini kırmadı. Aksine, onu daha kararlı hâle getirdi.)

“Harika, muhteşem” anlamlarına gelir. Örnek: Her new novel rocks! (Yeni romanı harika!)