FINE PRINT
Özellikle sözleşme, belge vs’deki “küçük yazılar” anlamına gelir. Örnek: He skimmed the contract but forgot to check the fine print at the bottom of the last page. (Sözleşmeye şöyle bir
STARTING LINE-UP
Maç için sahaya sürülen ilk 11 demektir. Örnek: The coach scratched him from the starting line-up after his injury. (Antrenör, sakatlandıktan sonra onu ilk 11’den çıkardı.)
TAKE A VICTORY LAP
“Okulu uzatmak” anlamına gelir. Örnek: A few seniors took a victory lap just to enjoy prom one more time. (Birkaç son sınıf öğrencisi, mezuniyet balosunun tadını bir kez daha çıkarmak
THERE IS NOTHING LIKE …
“… gibisi yok” anlamına gelir: Örnek: There is nothing like a hot shower after a long day. (Uzun bir günün ardından sıcak bir duş gibisi yoktur.)