Birbirine sıkça karıştırılan “addition” ve “edition” kelimelerini inceleyelim. Kelimelerin ikisi de isim (noun) olmakla birlikte anlamları farklıdır.
Addition, “ek, ilave, (matematikte) toplama işlemi” anlamlarına gelir:
We’re building an addition to the house (Eve bir ek yapıyoruz.)
My son can do addition, but he hasn’t learned subtraction yet. (Oğlum toplama yapabiliyor ama henüz çıkarmayı öğrenmedi.)
Edition ise, dergi, kitap vs için “baskı” anlamına gelir:
the first edition of the book (kitabın ilk baskısı)
the paperback edition of the dictionary (sözlüğün karton kapaklı baskısı)
yesterday’s edition of the newspaper (gazetenin dünkü baskısı)