1. Besides, “-den başka, ayrıca, ilaveten” demektir:
Besides the violin, he plays the piano and the flute. (Kemandan başka piyano ve flüt çalar.)
2. Except, “hariç, dışında” demektir:
I like all musical instruments except the violin. (Keman hariç tüm müzik aletlerini seviyorum.)
3. Apart from ise, her iki anlamda da kullanılabilir:
Apart from the violin, he plays the piano and the flute. (Kemandan başka piyano ve flüt çalar.)
I like all musical instruments apart from the violin. (Keman hariç/Kemandan başka tüm müzik aletlerini seviyorum.)
4. No, nobody, nothing ve benzer olumsuz kelimelerle kullanıldığında üç kelimenin de anlamı aynıdır:
He has nothing besides / except / apart from his salary. (Maaşından başka hiçbir şeyi yok.)