“I owe you one” ne demek? Birisinin size yaptığı bir iyiliğe karşı sizin ona söylediğiniz bir cümledir. “Sana borçluyum, sana borçlandım” anlamlarına gelir. Örnek:
After my car broke down on the highway, Sarah came to my rescue and gave me a ride home. I said, “Thanks, Sarah, I owe you one!” (Arabam otobanda bozulduktan sonra Sarah imdadıma yetişti ve beni eve bıraktı. “Teşekkürler Sarah, sana borçlandım!” dedim.)