MARK MY WORDS

Mark my words ne demek? Bu ifade, “dediklerime kulak ver, yaz bir kenara, şuraya yazıyorum, demedi deme” anlamlarına gelir. Örnek: Mark my words, Sally will become a successful entrepreneur one

NO CAN DO

“Olmaz, yapamam, imkânı yok, hayatta olmaz, hiç yolu yok” anlamlarına gelen bir ifadedir. Örnek: I’d love to join you for dinner tonight, but I have a work deadline, so “no

NO WAY!

“Asla olmaz, hayatta olmaz, imkânı yok, tabii ki hayır, olur mu hiç, hadi canım” anlamlarına gelen bir ifadedir. Örnek: A: Hey, I heard they’re making everyone work on Saturday.B: No

OH MY!

“Aman Tanrım, aman ya Rabbi” anlamlarına gelir. Örnek: Oh my, I can’t believe we won the lottery! (Aman Tanrım, piyangoyu kazandığımıza inanamıyorum!)

TOO LITTLE TOO LATE

“Artık çok geç, iş işten geçti” anlamlarına gelir. Örnek: A: I can’t believe Fred’s trying to make amends now, after all this time.B: Yeah, it feels like too little too

WHY BOTHER?

“Ne gerek var?, ne gereği var ki?” anlamlarına gelir. Örnek: A: I’ve been thinking about going back to school, but it just seems like so much work.B: Well, why bother?