EAT YOUR HEART OUT
Günlük dilde sıkça kullanılan bu ifade, “Kıskançlıktan çatla da patla!” anlamına gelir. Bir örnek verelim: After years of hard work and dedication, John finally achieved his dream of becoming a
FORGET & LEAVE
Türkçede “unutmak” deyince aklımıza “forget” kelimesi gelir. Mesela, “Çantamı unuttum.” demek için “I’ve forgotten my bag.” deriz. Ancak, “Çantamı evde unuttum.” diyeceksek, yani cümlede bir yer belirteceksek “forget” fiili yerine
GET A LIFE
Günlük dilde sıkça kullanılan bu ifade “İşin gücün yok mu?”, “Sen kendi işine bak.” ya da “Düş yakamdan.” gibi anlamlara gelir. Bir örnek verelim: Get a life! You’re always so
GET OVER IT!
“Aş bunları, geç bunları” anlamlarına gelir. Örnek: A: I can’t believe I made that embarrassing mistake in front of everyone.B: It happens to the best of us. Get over it
GIVE ME A BREAK!
“Beni rahat bırak, düş yakamdan, bir huzur ver, üstüm gelme” anlamlarına gelir. Örnek: Give me a break, I’ve been working late every night this week, and I just need some
GO WITH THE FLOW
“Olayları akışına bırakmak” anlamına gelir. Örnek: Instead of stressing about the changes, he decided to go with the flow and adapt to the new circumstances with a positive attitude. (Değişiklikler